« Alexandra Cherciu est une compositrice roumaine particulièrement impliquée dans le rapport avec la voix et avec l’histoire. On lui doit une œuvre majeure autour de la figure de Jeanne d’Arc, emblème d’une posture de résistance féminine soumise au jugement d’institutions masculines jusqu’au sacrifice ultime. En décryptant, dans une thèse, puis dans un ouvrage paru aux éditions l’Harmattan, les multiples ressorts de la présence récurrente d’une histoire vieille de six siècles dans l’opéra du vingtième siècle, elle a pu mettre en lumière la mythification autant que la mystification d’un moment anthropologique fondateur, où la voix est centrale, qu’elle soit entendue ou proférée. Elle a elle-même proposé une interprétation nourrie aux derniers travaux de l’historiographie dans un opéra très personnel. Très impliquée dans les relations culturelles entre la France et la Roumanie, elle a fondé l’association « Rodia » pour faciliter les échanges culturels et en particulier musicaux entre les deux pays. »
Jean-Marc Chouvel